From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manus iniecto
tirando mano
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contusio manus dex
Потрес десне руке
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne manus mea fecit haec omni
nije li ruka moja naèinila sve to?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum inposuisset eis manus abiit ind
i poloi ruke na njih pa krene odande.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horrendum est incidere in manus dei viventi
strano je upasti u ruke boga ivoga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul
bog je pak èinio èudesa nesvakidanja po rukama pavlovima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri
od stvorenja sviju, koje ne bi znalo da je sve to boja ruka uèinila?!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter quod remissas manus et soluta genua erigit
zato uspravite ruke klonule i koljena klecava,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi
i zbilja! ruka jahvina bila je protiv njih: istrebljivala ih je isred tabora dok ih nije nestalo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
tada polagahu ruke na njih i oni primahu duha svetoga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque dominus iudas ascendet ecce tradidi terram in manus eiu
a jahve odgovori: "neka juda prvi poðe; u njegove ruke stavljam zemlju."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filii eius adterentur egestate et manus illius reddent ei dolorem suu
njegovu æe djecu gonit' siromasi: rukama æe svojim vraæati oteto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
ruke mi za borbu uvjeba i miice da luk mjedeni napinju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eodem autem tempore misit herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesi
u to vrijeme uze herod zlostavljati neke od crkve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod
ruku prebrzo ni na koga ne polai i ne budi dionikom tuðih grijeha! sebe èistim èuvaj!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce manus tetigit me et erexit me super genua mea et super articulos manuum mearu
i gle: ruka me dotaèe i pomoe mi da se uprem na koljena i na dlanove.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun
oni posræu i padaju, mi se drimo i stojimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangetque extremum dextrae auriculae illius qui mundatur et pollices manus ac pedis dextri in loco sanguinis qui effusus est pro delict
od ulja iz svoje ruke neka sveæenik, po krvi rtve naknadnice, namae resicu desnog uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immolatoque agno de sanguine eius ponet super extremum auriculae dextrae illius qui mundatur et super pollices manus eius ac pedis dextr
neka se onda zakolje janje rtve naknadnice, a sveæenik neka uzme njegove krvi i neka njome namae resicu desnoga uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
