Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duos renunculos et pinguedinem quae iuxta ilia est reticulumque iecoris cum renunculi
oba bubrega i loj to je na njima i na slabinama; pa privjesak s jetre: neka i njega izvadi s bubrezima!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae respondit numquid possum deserere pinguedinem meam qua et dii utuntur et homines et venire ut inter ligna promovea
odgovori im maslina: 'zar da se svog ulja odreknem to je na èast bozima i ljudima da bih vladala nad drugim drveæem?'
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adipem vero et caudam omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque iecoris et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavi
poslije toga uzme loj, pretili rep, loj to je bio oko drobine, privjesak s jetre, oba bubrega i njihov loj - i desno pleæe;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum renibus et pinguedinem quae operit ventrem atque universa vitalia et utrumque renunculum cum adipe qui est iuxta ilia reticulumque iecoris cum renunculi
oba bubrega i loj to je na njima i na slabinama; pa privjesak s jetre: neka i njega s bubrezima izvadi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: