Results for plurimum translation from Latin to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Croatian

Info

Latin

propter quod et inpediebar plurimum venire ad vo

Croatian

time sam ponajèešæe i bio sprijeèen doæi k vama.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in hoc clarificatus est pater meus ut fructum plurimum adferatis et efficiamini mei discipul

Croatian

ovim se proslavlja otac moj: da donosite mnogo roda i da budete moji uèenici.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habuit quoque possessionem ovium et armentorum et familiae plurimum ob haec invidentes ei palestin

Croatian

stekao je stada ovaca i goveda i mnogu služinèad, tako da su mu filistejci zavidjeli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et addidit dicens palearum quoque et faeni plurimum est apud nos et locus spatiosus ad manendu

Croatian

još mu doda: "ima slame i p§iæe kod nas u obilju, a i mjesta za prenoæište."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

ferrum quoque plurimum ad clavos ianuarum et ad commissuras atque iuncturas praeparavit david et aeris pondus innumerabil

Croatian

david je pripravio mnogo željeza za èavle na vratnim krilima i za kvaèice; i bez mjere mnogo tuèa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

regina quoque saba cum audisset famam salomonis venit ut temptaret eum enigmatibus in hierusalem cum magnis opibus et camelis qui portabant aromata et auri plurimum gemmasque pretiosas cumque venisset ad salomonem locuta est ei quaecumque erant in corde su

Croatian

uto kraljica od sabe èu glas o salomonu; hoteæi iskušati salomona zagonetkama, doðe u jeruzalem s mnogobrojnom pratnjom i s devama koje su nosile miomirise, mnogo zlata i dragulja. došavši k salomonu, porazgovori se s njim o svemu što joj bijaše na srcu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,598,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK