Results for praecipiebat translation from Latin to Croatian

et praecipiebat eis dicens videte cavete a fermento pharisaeorum et fermento herodi
nato ih isus opomenu: "pazite, èuvajte se kvasca farizejskog i kvasca herodova!"

et praecepit illis ne cui dicerent quanto autem eis praecipiebat tanto magis plus praedicaban
a isus im zabrani da nikome ne kazuju. no što im je on više branio, oni su to više razglašavali

praecipiebat enim spiritui inmundo ut exiret ab homine multis enim temporibus arripiebat illum et vinciebatur catenis et conpedibus custoditus et ruptis vinculis agebatur a daemonio in desert
jer bijaše zapovjedio neèistom duhu da iziðe iz toga èovjeka. da, dugo ga je veæ vremena držao u vlasti i makar su ga lancima vezali i u verigama èuvali, on bi raskidao spone i zloduh bi ga odagnao u pustinju.

necdumque prodiderat hester patriam et populum suum iuxta mandatum eius quicquid enim ille praecipiebat observabat hester et ita cuncta faciebat ut eo tempore solita erat quo eam parvulam nutrieba
estera ne oda ni naroda ni obitelji iz koje je potjecala, kao što joj mordokaj bijaše naredio. estera se i dalje držala svih mordokajevih uputa kao kad se nalazila pod njegovim skrbništvom.