Results for saepe translation from Latin to Croatian

saepe expugnaverunt me a iuventute mea etenim non potuerunt mih
plod ruku svojih ti æeš uživati, blago tebi, dobro æe ti biti.

canticum graduum saepe expugnaverunt me a iuventute mea dicat nunc israhe
hodoèasnièka pjesma. blago svakome koji se jahve boji, koji njegovim hodi stazama!

cum militibus suis contra vicinos saepe bellabat et multas victorias reportabat
kad su vojnici često borio protiv svojih susjeda i stekao mnoge pobjede

det misericordiam dominus onesifori domui quia saepe me refrigeravit et catenam meam non erubui
neka gospodin milosrðem podari oneziforov dom jer me èesto osvježivao i nije se stidio mojih okova,

saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui
puk svoj s klicanjem izvede i s veseljem izabrane svoje.

multi enim ambulant quos saepe dicebam vobis nunc autem et flens dico inimicos crucis christ
jer èesto sam vam govorio, a sada i plaèuæi govorim: mnogi žive kao neprijatelji križa kristova.

quoniam saepe conpedibus et catenis vinctus disrupisset catenas et conpedes comminuisset et nemo poterat eum domar
jer je veæ èesto bio i okovima i lancima svezan, ali je raskinuo okove i iskidao lance i nitko ga nije mogao ukrotiti.

neque ut saepe offerat semet ipsum quemadmodum pontifex intrat in sancta per singulos annos in sanguine alien
ne da mnogo puta prinosi samoga sebe kao što veliki sveæenik svake godine ulazi u svetinju s tuðom krvlju;

et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat
i svaki je sveæenik dan za danom u bogoslužju te uèestalo prinosi iste žrtve, koje nikako ne mogu odnijeti grijeha.

misimus autem cum illis et fratrem nostrum quem probavimus in multis saepe sollicitum esse nunc autem multo sollicitiorem confidentia multa in vo
Šaljemo s njima i našega brata koji je, kako smo u mnogome èesto iskusili, gorljiv, a sada je još mnogo gorljiviji zbog velikoga pouzdanja u vas.

nolo autem vos ignorare fratres quia saepe proposui venire ad vos et prohibitus sum usque adhuc ut aliquem fructum habeam et in vobis sicut et in ceteris gentibu
a ne bih htio, braæo, da ne znate: èesto sam bio nakanio doæi k vama - i sve dosad bio sprijeèen - da i meðu vama uberem koji plod kao i meðu drugim narodima.

et cum venisset ad turbam accessit ad eum homo genibus provolutus ante eum dicens domine miserere filii mei quia lunaticus est et male patitur nam saepe cadit in ignem et crebro in aqua
kada doðoše k mnoštvu, pristupi mu èovjek, padne pred njim na koljena