Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sectamini caritatem aemulamini spiritalia magis autem ut propheteti
teite za ljubavlju, èeznite za darima duha, a najveæma da prorokujete.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamu
ako smo mi vama sijali dobra duhovna, veliko li je neto ako vam poanjemo tjelesna?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis sed in doctrina spiritus spiritalibus spiritalia conparante
to i navjeæujemo, ne nauèenim rijeèima èovjeèje mudrosti, nego naukom duha izlauæi duhovno duhovnima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia non est nobis conluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus principes et potestates adversus mundi rectores tenebrarum harum contra spiritalia nequitiae in caelestibu
jer nije nam se boriti protiv krvi i mesa, nego protiv vrhovnitava, protiv vlasti, protiv upravljaèa ovoga mraènoga svijeta, protiv zlih duhova po nebesima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: