Results for ab ostio translation from Latin to Czech

ab
od té doby

ab intestato
intestátní

lux ab intus
light from within

ab omnibus civitatibus
ze všech měst

duos hircos stare faciet coram domino in ostio tabernaculi testimoni
potom vezme ty dva kozly a postaví je před hospodinem u dveří stánku úmluvy.

claritatem ab hominibus non accipi
chvály od lidí jáť nepřijímám.

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
protož od toho dne spolu se o to radili, aby jej zabili.

cumque sacerdos purificans hominem statuerit eum et haec omnia coram domino in ostio tabernaculi testimoni
kněz pak, kterýž očišťuje, postaví toho člověka očišťujícího se s těmi věcmi před hospodinem u dveří stánku úmluvy.

et salutationes in foro et vocari ab hominibus rabb
a pozdravování na trhu, a aby byli nazýváni od lidí: mistři, mistři.

ut eruaris de via mala ab homine qui perversa loquitu
vysvobozujíc tě od cesty zlé, a od lidí mluvících věci převrácené,

arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru
arodi, z něhož čeled aroditská; areli, z něhož čeled arelitská.

vitula eligans atque formonsa aegyptus stimulator ab aquilone veniet e
velmi pěkná jalovice jest egypt, ale zabití její od půlnoci jistotně přijde.

omnis namque domus fabricatur ab aliquo qui autem omnia creavit deu
nebo všeliký dům ustaven bývá od někoho, ten pak, kdož všecky tyto věci ustavěl, bůh jest.

ipse autem arihel quattuor cubitorum et ab arihel usque sursum cornua quattuo
ale sám oltář ať jest čtyř loket, a z oltáře zhůru čtyři rohové.

simplicitate cordis quaerite illum quoniam invenitur ab his qui non tentant illum
simplicity of heart seek him, that

et introduxit me in atrium domus domini interius et ecce in ostio templi domini inter vestibulum et altare quasi viginti quinque viri dorsa habentes contra templum domini et facies ad orientem et adorabant ad ortum soli
tedy uvedl mne do síně domu hospodinova vnitřní, a aj, u vrat chrámu hospodinova, mezi síňcí a oltářem bylo okolo pětmecítma mužů, jejichž záda byla k chrámu hospodinovu, tváři pak jejich k východu, kteříž klaněli se proti východu slunce.