Results for amas veritas translation from Latin to Czech

veritas
pravda mysli

veritas anim
pravda anim

veritas et honor ante omnia
truth and honor above all

pugno te amas
believe in yourself

sanctifica eos in veritate sermo tuus veritas es
posvětiž jich v pravdě své, slovo tvé pravda jest.

alterum suspendit in patibulo ut coniectoris veritas probaretu
vládaře pak nad pekaři oběsil, tak jakž jim byl sen vyložil jozef.

errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
zajisté žeť bloudí, kteříž ukládají zlé; ale milosrdenství a pravda těm, kteříž smýšlejí dobré.

scuto circumdabit te veritas eius non timebis a timore nocturn
povodní zachvacuješ je; jsou sen, a jako bylina hned v jitře pomíjející.

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
milosrdenství a pravda ostříhají krále, a milosrdenstvím podpírá se trůn jeho.

ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudiciu
z potoka na cestě píti bude, a protož povýší hlavy.

misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun
nebo lepší jest den v síňcích tvých, než jinde tisíc; zvolil jsem sobě raději u prahu seděti v domě boha svého, nežli přebývati v stáncích bezbožníků.

quibus neque ad horam cessimus subiectioni ut veritas evangelii permaneat apud vo
kterýmžto ani na chvilku neustoupili jsme a nepoddali se, aby pravda evangelium zůstala u vás.

est veritas christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus achaia
jestiť pravda kristova ve mně, že chlouba tato nebude mi zmařena v krajinách achaiských.

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
milosrdenství a pravda nechť neopouštějí tě, přivaž je k hrdlu svému, napiš je na tabuli srdce svého,

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
tedy řekl ezechiáš izaiášovi: dobréť jest slovo hospodinovo, kteréž jsi mluvil. Řekl ještě: ovšem, žeť jest dobré, jestliže pokoj a pravda bude za dnů mých.

si enim veritas dei in meo mendacio abundavit in gloriam ipsius quid adhuc et ego tamquam peccator iudico
nebo jestližeť pravda boží mou lží rozmohla se k slávě jeho, i pročež pak já jako hříšník bývám souzen?

et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingred
tak že odvrácen jest nazpět soud, a spravedlnost zdaleka stojí; nebo klesla na ulici pravda, a pravost nemá průchodu.

dicit ei pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causa
dí jemu pilát: co jest pravda? a když to řekl, opět vyšel k Židům, a dí jim: já na něm žádné viny nenalézám.

et facta est veritas in oblivione et qui recessit a malo praedae patuit et vidit dominus et malum apparuit in oculis eius quia non est iudiciu
nýbrž zhynula pravda, a ten, kdož se uchyluje od zlého, loupeži bývá vydán; což vidí hospodin, a nelíbí se to jemu, že není žádného soudu.