From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii asem trecenti viginti oct
synů chasumových tři sta dvadceti osm;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii besai trecenti viginti tre
synů bezai tři sta třimecítma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii besai trecenti viginti quattuo
synů bezai tři sta dvadceti čtyři;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii azgad duo milia trecenti viginti du
synů azgadových dva tisíce, tři sta dvamecítma;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hae sunt familiae de stirpe symeon quarum omnis numerus fuit viginti duo milia ducentoru
ty jsou čeledi simeonovy, jichž bylo dvamecítma tisíců a dvě stě.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii bale esbon et ozi et ozihel et ierimoth et urai quinque principes familiarum et ad pugnandum robustissimi numerus autem eorum viginti duo milia et triginta quattuo
synové pak bélovi: ezbon, uzi, uziel, jerimot a iri, pět knížat čeledí otcovských, muži udatní; načteno jich dvamecítma tisíců, třidceti a čtyři.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viginti duo annorum erat amon cum regnare coepisset et duobus annis regnavit in hierusale
ve dvamecítma letech byl amon, když počal kralovati, a dvě létě kraloval v jeruzalémě.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egressique filii beniamin de gabaa occiderunt de filiis israhel die illo viginti duo milia viro
vyšedše pak synové beniamin z gabaa, porazili z izraele toho dne dvamecítma tisíc mužů na zem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fuerunt masculi per nomina sua a mense uno et supra viginti duo milia ducenti septuaginta tre
bylo všech prvorozených pohlaví mužského vedlé počtu jmen, jednoho měsíce zstáří a výše sečtených jich, dvamecítma tisíců, dvě stě, sedmdesáte a tři.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dies autem quibus regnavit hieroboam viginti duo anni sunt et dormivit cum patribus suis regnavitque nadab filius eius pro e
všech dnů, v nichž kraloval jeroboám, bylo dvamecítma let. i usnul s otci svými, a kraloval nádab syn jeho místo něho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
supervenit autem et syrus damascenus ut auxilium praeberet adadezer regi suba sed et huius percussit david viginti duo milia viroru
přitáhli pak byli syrští od damašku na pomoc hadarezerovi králi soba, ale david porazil z syrských dvamecítma tisíc mužů.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mactavit igitur rex salomon hostias boum viginti duo milia arietum centum viginti milia et dedicavit domum dei rex et universus populu
obětoval zajisté král Šalomoun obět dvamecítma tisíc volů, a ovec sto a dvadceti tisíců, když posvěcovali domu božího král i všecken lid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnes levitae quos numeraverunt moses et aaron iuxta praeceptum domini per familias suas in genere masculino a mense uno et supra fuerunt viginti duo mili
všech sečtených levítů, kteréž sečtl mojžíš s aronem vedlé poručení hospodinova, po čeledech jejich, všech pohlaví mužského jednoho měsíce zstáří a výše dvamecítma tisíců.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fratres eorum facientes opera templi octingenti viginti duo et adaia filius ieroam filius felelia filius amsi filius zacchariae filius phessur filius melchia
bratří pak jejich, přisluhujících v tom domě, osm set dvadceti dva. a adaiáš syn jerochama, syna pelaliášova, syna amzi, syna zachariášova, syna paschurova, syna malkiášova,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
loquere ad populum et cunctis audientibus praedica qui formidolosus et timidus est revertatur recesseruntque de monte galaad et reversa sunt ex populo viginti duo milia virorum et tantum decem milia remanserun
a protož provolej hned, ať slyší lid, a řekni: kdo jest strašlivý a lekavý, navrať se zase, a odejdi ráno pryč k hoře galád. i navrátilo se z lidu dvamecítma tisíců, a deset tisíc zůstalo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: