Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iratusque dominus contra israhel tradidit eos in manus chusanrasathaim regis mesopotamiae servieruntque ei octo anni
protož rozpálila se prchlivost hospodinova na izraele, a vydal jej v ruku chusana risataimského, krále syrského v mezopotamii; i sloužili synové izraelští chusanovi risataimskému osm let.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fuitque in eo spiritus domini et iudicavit israhel egressusque est ad pugnam et tradidit dominus in manu eius chusanrasathaim regem syriae et oppressit eu
na němž byl duch hospodinův, a soudil lid izraelský. když pak vytáhl k boji, dal hospodin v ruce jeho chusana risataimského, krále syrského, a zmocnila se ruka jeho nad chusanem risataimským.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: