Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimisitque cognatum qui reversus abiit in terram sua
potom propustil mojžíš tchána svého; i odšel do země své.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin
pozdravte herodiona, příbuzného mého. pozdravte těch, kteří jsou z čeledi narciškovy věřící v pána.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abiit moses et reversus est ad iethro cognatum suum dixitque ei vadam et revertar ad fratres meos in aegyptum ut videam si adhuc vivunt cui ait iethro vade in pac
tedy odšed mojžíš, navrátil se k jetrovi tchánu svému, a řekl jemu: nechť jdu nyní, a navrátím se k bratřím svým, kteříž jsou v egyptě, a pohledím, jsou-li ještě živi. i řekl jetro mojžíšovi: jdi v pokoji.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: