From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et conposuit ligna divisitque per membra bovem et posuit super lign
narovnal i dříví, a rozsekav volka na kusy, vkladl na dříví.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
nadělal také oleje pomazání svatého, a kadidla z vonných věcí, čistého, dílem apatykářským.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque esset sapientissimus ecclesiastes docuit populum et enarravit quae fecerit et investigans conposuit parabolas multa
Čím pak byl kazatel moudřejší, tím více vyučoval lid umění, a rozvažoval, zpytoval, i složil množství přísloví.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veneruntque ad locum quem ostenderat ei deus in quo aedificavit altare et desuper ligna conposuit cumque conligasset isaac filium suum posuit eum in altari super struem lignoru
a když přišli k místu, o němž mu byl mluvil bůh, udělal tu abraham oltář, a srovnal dříví; a svázav syna svého, vložil ho na oltář na dříví.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
