From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rogaveruntque eum ut consuleret dominum et scire possent an prospero itinere pergerent et res haberet effectu
i řekli jemu: poraď se, prosíme, s bohem, abychom věděli, zdaří-li se nám cesta naše, kterouž jdeme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed conlidebantur in utero eius parvuli quae ait si sic mihi futurum erat quid necesse fuit concipere perrexitque ut consuleret dominu
a když se děti potiskali v životě jejím, řekla: má-liť tak býti, proč jsem já počala? Šla tedy, aby se otázala hospodina.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
consilium autem ahitofel quod dabat in diebus illis quasi si quis consuleret deum sic erat omne consilium ahitofel et cum esset cum david et cum esset cum absalo
rada pak achitofelova, kterouž dával toho času, byla, jako by se kdo doptával na řeč boží. taková byla každá rada achitofelova, jakož u davida tak u absolona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
