Results for credis translation from Latin to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Czech

Info

Latin

credis rex agrippa prophetis scio quia credi

Czech

věříš-li, králi agrippo, prorokům? vím, že věříš.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun

Czech

ty věříš, že jest jeden bůh. dobře činíš. i ďáblovéť tomu věří, avšak třesou se.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho

Czech

a každý, kdož jest živ, a věří ve mne, neumřeť na věky. věříš-li tomu?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit iesus et dixit ei quia dixi tibi vidi te sub ficu credis maius his videbi

Czech

odpověděl natanael a řekl jemu: mistře, ty jsi syn boží, ty jsi ten král izraelský.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audivit iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in filium de

Czech

uslyšel pak ježíš, že jsou jej vyhnali ven. a když jej nalezl, řekl jemu: věříš-liž ty v syna božího?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non credis quia ego in patre et pater in me est verba quae ego loquor vobis a me ipso non loquor pater autem in me manens ipse facit oper

Czech

a což nevěříš, že já v otci a otec ve mně jest? slova, kteráž já mluvím vám, sám od sebe nemluvím, ale otec ve mně přebývaje, onť činí skutky.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK