Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anni vitae ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suu
(bylo pak života izmaelova sto třidceti a sedm let, i skonal; a umřev, připojen jest k lidu svému.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu
i skonal a umřel abraham v starosti dobré, stár jsa a plný dnů; a připojen jest k lidu svému.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eiu
Žádného ustalého ani klesajícího nebude mezi nimi; nebude dřímati ani spáti, aniž se rozepne pás bedr jeho, aniž se strhá řemen obuví jeho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: