Results for discipulum translation from Latin to Czech

cum vidisset ergo iesus matrem et discipulum stantem quem diligebat dicit matri suae mulier ecce filius tuu
tedy ježíš uzřev matku a učedlníka tu stojícího, kteréhož miloval, řekl k matce své: Ženo, aj, syn tvůj.

disperdat dominus virum qui fecerit hoc magistrum et discipulum de tabernaculis iacob et offerentem munus domino exercituu
vypléní hospodin muže, kterýž to činí, z stánků jákobových, bdícího i odpovídajícího, i obětujícího dar hospodinu zástupů.

conversus petrus vidit illum discipulum quem diligebat iesus sequentem qui et recubuit in cena super pectus eius et dixit domine quis est qui tradit t
i obrátiv se petr, uzřel toho učedlníka, kteréhož miloval ježíš, an jde za ním, kterýž i odpočíval za večeří na prsech jeho, a byl řekl: pane, kdo jest ten, kterýž tě zradí?