Results for divisus translation from Latin to Czech

et si satanas satanan eicit adversus se divisus est quomodo ergo stabit regnum eiu
a jestližeť satan satana vymítá, proti sobě rozdělen jest. kterak tedy stane království jeho?

qui autem cum uxore est sollicitus est quae sunt mundi quomodo placeat uxori et divisus es
ale kdo se oženil, pečuje o věci tohoto světa, kterak by se líbil ženě.

si autem et satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in beelzebub eicere me daemoni
jestližeť jest pak i satan proti sobě rozdělen, kterakž stane království jeho? nebo pravíte, že já v belzebubu vymítám ďábly.

tunc divisus est populus israhel in duas partes media pars populi sequebatur thebni filium gineth ut constitueret eum regem et media pars amr
tedy rozdělil se lid izraelský na dvé. polovice lidu postoupilo po tebni synu ginet, aby ho učinili králem, a druhá polovice postoupila po amri.

dixitque dominus ad abram postquam divisus est loth ab eo leva oculos tuos et vide a loco in quo nunc es ad aquilonem et ad meridiem ad orientem et ad occidente
i řekl hospodin abramovi, když se oddělil od něho lot: pozdvihni nyní očí svých, a pohleď z místa, na němž jsi, na půlnoci a na poledne, i na východ a na západ.