Results for ecce translation from Latin to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Czech

Info

Latin

ecce praedixi vobi

Czech

aj, předpověděl jsem vám.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et mutuo loquebantur ecce somniator veni

Czech

nebo řekli jeden druhému: ej, mistr snů teď jde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audite ecce exiit seminans ad seminandu

Czech

slyšte. aj, vyšel rozsevač, aby rozsíval.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixerunt ergo iudaei ecce quomodo amabat eu

Czech

tedy řekli Židé: aj, kterak ho miloval!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dabit dominus ipse vobis signum ecce virgo

Czech

the lord himself will give you a sign, behold, virgin

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce nunc qui dicitis hodie aut crastino ibimus...

Czech

ibimus

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema

Czech

a aj, někteří z zákoníků řekli sami v sobě: tento se rouhá.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant e

Czech

tedy opustil ho ďábel, a aj, andělé přistoupili a sloužili jemu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater me

Czech

slyš, lide můj, a buduť mluviti, izraeli, a buduť tebou osvědčovati. já zajisté bůh, bůh tvůj jsem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aspiciebam et ecce cornu illud faciebat bellum adversus sanctos et praevalebat ei

Czech

viděl jsem, an roh ten válku vedl s svatými, a přemáhal je,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia ecce dominus mandabit et percutiet domum maiorem ruinis et domum minorem scissionibu

Czech

zdaliž koni běžeti mohou po skále? zdaliž ji kdo orati může voly? nebo jste proměnili soud v jed, a ovoce spravedlnosti v pelynek,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,797,412,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK