Results for eorum translation from Latin to Czech

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
a tak tedy po ovocích jejich poznáte je.

veloces pedes eorum ad effundendum sanguine
nohy jejich rychlé k vylévání krve.

erat autem docens in synagoga eorum sabbati
učil pak v jedné škole jejich v den sváteční.

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
a tato jsou jména jejich: syn chur na hoře efraim;

fel draconum vinum eorum et venenum aspidum insanabil
jed draků víno jejich, a jed lítý nejjedovatějšího hada.

ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate
abys zvěděl jistotu těch věcí, jimž jsi vyučován.

disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
Říkajíce: roztrhejme svazky jejich, a zavrzme od sebe provazy jejich.

quia rapinas meditatur mens eorum et fraudes labia eorum loquuntu
nebo o zhoubě přemýšlí srdce jejich, a rtové jejich o trápení mluví.

et ut deiceret semen eorum in nationibus et dispergeret eos in regionibu
kteříž předložili jim slova znamení jeho a zázraků v zemi chamově.

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
Čím se více rozmohli, tím více hřešili proti mně; slávu jejich v pohanění směním.

et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru
zpívati budu hospodinu, dokudž jsem živ; žalmy bohu svému zpívati budu, pokudž mne stává.

cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
velbloudů jejich čtyři sta třidceti pět, oslů šest tisíc, sedm set a dvadceti.

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
nebo kvíliti bude země, každá čeled obzvláštně, čeled domu davidova obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně, čeled domu nátanova obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně,

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
Čeled domu léví obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně, čeled semei obzvláštně, a ženy jejich obzvláštně,