From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex genere
tipo di
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemesis omnibus malis
deliver me from all evil, amen
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipse redimet israhel ex omnibus iniquitatibus eiu
aniž řeknou tudy jdoucí: požehnání hospodinovo budiž s vámi, aneb: dobrořečíme vám ve jménu hospodinovu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servientes autem civitati operabuntur ex omnibus tribubus israhe
a ti služebníci města sloužiti budou izraelovi ze všech pokolení izraelských.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
raduji se pak, že ve všem mám o vás doufání.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax huic domini et omnibus habitantibus in ea
pax huic domini et omnibus habitantibus in ea
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparuit enim gratia dei salutaris omnibus hominibu
zjevilať se jest zajisté ta milost boží spasitelná všechněm lidem,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clamaverunt iusti et dominus exaudivit et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eo
aj, oči hospodinovy patří na ty, kteříž se ho bojí, a na ty, kteříž očekávají milosrdenství jeho,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talentum auri adpendebat candelabrum cum omnibus vasis sui
z centnéře zlata čistého udělal jej se vším tím nádobím.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
rozchvátejtež stříbro, rozchvácejte zlato a nesčíslná zboží, a cožkoli nejvzácnějšího na všelikých klénotích drahých.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic ergo omnis ex vobis qui non renuntiat omnibus quae possidet non potest meus esse discipulu
tak zajisté každý z vás, kdož se neodřekne všech věcí, kterýmiž vládne, nemůž býti mým učedlníkem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fibulas aeneas quinquaginta quibus necteretur tectum et unum pallium ex omnibus sagis fiere
udělal k tomu haklíků měděných padesáte k spojení stánku, aby byl jedno.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
síla má a písnička má jest hospodin, on byl můj vysvoboditel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tua
každého léta třetího oddělíš všecky desátky z užitků svých toho léta, a složíš je v branách svých.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
a onť jest hlava těla církve, kterýž jest počátek a prvorozený z mrtvých, aby tak on ve všem prvotnost držel,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custodite legitima mea atque iudicia et non faciat ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus qui peregrinatur apud vo
ale vy ostříhejte ustanovení mých a soudů mých, a nečiňte nižádných ohavností těchto, tak domácí jako příchozí, kterýž jest pohostinu u prostřed vás.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex omnibus animantibus mundis tolle septena septena masculum et feminam de animantibus vero non mundis duo duo masculum et femina
ze všech hovad čistých vezmeš sobě sedmero a sedmero, samce a samici jeho, ale z hovad nečistých dvé a dvé, samce a samici jeho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit mesopotamiam ad urbem naho
a vzal služebník ten deset velbloudů z velbloudů pána svého, aby se bral; (nebo měl všecken statek pána svého v rukou svých.) i vstav, bral se k aram naharaim do města náchor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visum est et mihi adsecuto a principio omnibus diligenter ex ordine tibi scribere optime theophil
vidělo se i mně, kterýž jsem toho všeho pravé povědomosti došel, tobě z gruntu o tom pořádně vypsati, výborný theofile,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: