Results for gerson translation from Latin to Czech

filii gerson lebni et seme
tato pak jsou jména synů gersonových po čeledech jejich: lebni a semei.

filii levi gerson caath et merar
synové léví: gerson, kahat a merari.

de gerson fuere familiae duae lebnitica et semeitic
od gersona čeled lebnitská a čeled semejská. ty jsou čeledi gersonovy.

omnes urbes familiarum gerson tredecim cum suburbanis sui
všech měst gersonitských po čeledech jejich, třinácte měst s předměstími jejich.

numerati sunt et filii gerson per cognationes et domos patrum suoru
sečtených také synů gersonových po čeledech jejich, a po domích otců jejich,

et inventi sunt filii levi per nomina sua gerson et caath et merar
i byli synové léví ze jména tito: gerson, kahat a merari.

tolle summam etiam filiorum gerson per domos ac familias et cognationes sua
sečti také syny gersonovy po domích otců jich a po čeledech jejich.

duo plaustra et quattuor boves dedit filiis gerson iuxta id quod habebant necessariu
dva vozy a čtyři voly dal synům gersonovým vedlé přisluhování jejich.

iubente aaron et filiis eius portabunt filii gerson et scient singuli cui debeant oneri mancipar
vedlé rozkazu aronova a synů jeho konati budou všecky služby své synové gersonovi při všech pracech svých, a při všech službách svých, a svěříte jim k ostříhání všecka břemena jejich.

et haec nomina filiorum levi per cognationes suas gerson et caath et merari anni autem vitae levi fuerunt centum triginta septe
a tato jsou jména synů léví v rodech jejich: gerson, kahat a merari. let pak života léví bylo sto třidceti a sedm let.

porro filiis gerson egressa est sors ut acciperent de tribubus isachar et aser et nepthalim dimidiaque tribu manasse in basan civitates numero tredeci
synům pak gerson, z čeledí pokolení izacharova, a z pokolení asserova, též z pokolení neftalímova, a z polovice pokolení manassesova v bázan losem dáno měst třinácte.