Results for holocausto translation from Latin to Czech

quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempitern
ta bude obět zápalná sobotní každého dne sobotního, mimo zápalnou obět ustavičnou a mokrou obět její.

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin
a kozla jednoho v obět za hřích, mimo obět zápalnou ustavičnou s obětí její suchou i mokrou.

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu
a kozla jednoho v obět za hřích, mimo zápal ustavičný s obětí jeho suchou i mokrou.

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulo
a vína v obět mokrou čtvrtinku hin obětovati budeš při zápalu, aneb při oběti vítězné k jednomu každému beránku.

quia ego dominus diligens iudicium odio habens rapinam in holocausto et dabo opus eorum in veritate et foedus perpetuum feriam ei
já zajisté hospodin miluji soud, a nenávidím loupeže při oběti, a protož způsobím, aby skutkové jejich dáli se v pravdě, a smlouvu věčnou s nimi učiním.

ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis et in odorem suavissimum domino qui surget de holocausto et de libationibus singuloru
tak obětovati budete každého dne za těch sedm dní pokrm oběti ohnivé, u vůni spokojující hospodina, mimo zápalnou obět ustavičnou, a obět mokrou její.

septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in ole
sedmého měsíce, patnáctého dne, v svátek tolikéž obětovati bude po sedm dní, jakož za hřích, tak zápal, tak obět suchou i olej.

offeretisque cum panibus septem agnos inmaculatos anniculos et vitulum de armento unum et arietes duos et erunt in holocausto cum libamentis suis in odorem suavissimum domin
a s tím chlebem obětovati budete sedm beránků ročních bez vady, a volka mladého jednoho, a skopce dva; obět zápalná budou hospodinu, s obětmi svými suchými i mokrými, obět ohnivá vůně spokojující hospodina.