From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vir insipiens non cognoscet et stultus non intelleget hae
padne jich po boku tvém tisíc, a deset tisíců po pravici tvé, ale k tobě se to nepřiblíží.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce intelleget servus meus exaltabitur et elevabitur et sublimis erit vald
aj, služebníku mému šťastně se povede, vyvýšen, vznešen a zveleben bude velmi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
pročež srdce bláznů nabude umění, a jazyk zajikavých prostranně a světle mluviti bude.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pestilente flagellato stultus sapientior erit sin autem corripueris sapientem intelleget disciplina
ubí posměvače, ať se hlupec dovtípí; a potresci rozumného, ať porozumí umění.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fortissimus deus dominus fortissimus deus dominus ipse novit et israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesent
silný bůh hospodin, silný bůh hospodin, onť ví, ano sám izrael pozná, žeť jsme ne z zpoury a všetečnosti proti hospodinu to učinili, jináč nezachovávejž nás ani dne tohoto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: