Results for interitum translation from Latin to Czech

fiant nati eius in interitum in generatione una deleatur nomen eiu
liž nám pomoci proti nepříteli, nebo marná jest pomoc lidská. [ (psalms 108:14) v bohu udatně sobě počínati budeme, a on pošlapá nepřátely naše. ]

liberavit animam suam ne pergeret in interitum sed vivens lucem videre
bůh však vykoupil duši mou, aby nešla do jámy, a život můj, aby světlo spatřoval.

quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui supervacue exprobraverunt animam mea
tento chudý volal a hospodin vyslyšel, i ze všech úzkostí jeho vysvobodil jej.

erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
vytrhuj jaté k smrti; nebo od těch, ješto se chýlí k zabití, což bys se zdržel?

tradere huiusmodi satanae in interitum carnis ut spiritus salvus sit in die domini ies
vydali takového satanu k zahubení těla, aby duch spasen byl v den pána ježíše.

et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
a šelma, kteráž byla a není, onať jest osmý, a z sedmiť jest, i na zahynutí jde.

non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias sua
jakož jméno tvé, bože, tak i chvála tvá až do končin země; pravice tvá zajisté plná jest spravedlnosti.

fecit igitur malum in conspectu domini sicut domus ahab ipsi enim fuerunt ei consiliarii post mortem patris sui in interitum eiu
protož činil zlé věci před očima hospodinovýma, jako dům achabův; ty on měl zajisté rádce po smrti otce svého, k zahynutí svému.

concitatus est itaque furor domini super iudam et hierusalem tradiditque eos in commotionem et in interitum et in sibilum sicut ipsi cernitis oculis vestri
protož rozhněval se hospodin na judu a na jeruzalém, a vydal je v posmýkání, zpuštění a ku podivení, jakož sami očima svýma vidíte.

et erunt cameli eorum in direptionem et multitudo iumentorum in praedam et dispergam eos in omnem ventum qui sunt adtonsi in comam et ex omni confinio eorum adducam interitum super eos ait dominu
budou zajisté velbloudi jejich v loupež, a množství dobytků jejich v kořist, a rozptýlím na všeliký vítr ty, kteříž i v nejzadnějších koutech bydlejí, a ze všech stran uvedu bídu na ně, dí hospodin.

bestiam quam vidisti fuit et non est et ascensura est de abysso et in interitum ibit et mirabuntur inhabitantes terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi videntes bestiam quia erat et non es
Šelma, kterous viděl, byla, a již není, a máť vystoupiti z propasti a na zahynutí jíti. i diviti se budou bydlitelé země, (ti, kterýchžto jména nejsou napsána v knihách života od ustanovení světa,) vidouce šelmu, kteráž byla, a není, avšak jest.