Results for libenter translation from Latin to Czech

et cum venissemus hierosolymam libenter exceperunt nos fratre
a když jsme přišli do jeruzaléma, vděčně nás přijali bratří.

probans quoque quod non libenter aspiceret filias chanaan pater suu
vida také ezau, že dcery kananejské těžké byly v očích izákovi otci jeho:

princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
pána toho, kterýž rád poslouchá slov lživých, všickni služebníci jsou bezbožní.

congregatio enim hypocritae sterilis et ignis devorabit tabernacula eorum qui munera libenter accipiun
nebo shromáždění pokrytce spustne, a oheň spálí stany oslepených dary.

ipse ergo david dicit eum dominum et unde est filius eius et multa turba eum libenter audivi
poněvadž sám david nazývá jej pánem, kterakž syn jeho jest? a mnohý zástup rád ho poslouchal.

dixeruntque servi regis ad eum omnia quaecumque praeceperit dominus noster rex libenter exsequimur servi tu
i řekli služebníci královští králi: což by koli zvolil pán náš král, teď jsme služebníci tvoji.

et pergens ad gregem adfer mihi duos hedos optimos ut faciam ex eis escas patri tuo quibus libenter vescitu
jdi medle k stádu, a odtud mi vezmi dva kozelce výborné, abych přistrojila z nich krmě chutné otci tvému, jakž on rád jídá.

herodes enim metuebat iohannem sciens eum virum iustum et sanctum et custodiebat eum et audito eo multa faciebat et libenter eum audieba
nebo herodes ostýchal se jana, věda jej býti muže spravedlivého a svatého. i šetřil ho, a slýchaje jej, mnoho i činil, a rád ho poslouchal.

et dixit mihi sufficit tibi gratia mea nam virtus in infirmitate perficitur libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis ut inhabitet in me virtus christ
ale řekl mi: dosti máš na mé milosti, neboť moc má v nemoci dokonává se. nejraději tedy chlubiti se budu nemocmi svými, aby ve mně přebývala moc kristova.