Results for membrum translation from Latin to Czech

membrum
končetina

testis (membrum)
varle

nam et corpus non est unum membrum sed mult
nebo tělo není jeden úd, ale mnozí.

quod si essent omnia unum membrum ubi corpu
nebo kdyby byli všickni údové jeden úd, kde by bylo tělo?

et si quid patitur unum membrum conpatiuntur omnia membra sive gloriatur unum membrum congaudent omnia membr
a protož jestliže trpí co jeden úd, spolu s ním trpí všickni údové; pakli jest v slávě jeden úd, radují se spolu s ním všickni údové.

ita et lingua modicum quidem membrum est et magna exultat ecce quantus ignis quam magnam silvam incendi
tak i jazyk malý úd jest, avšak veliké věci provodí. aj, maličký oheň, kterak veliký les zapálí!