Results for mutus translation from Latin to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Czech

Info

Latin

bos mutus

Czech

jak divoký

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suu

Czech

vytrhujíť bezbožníci meč, a natahují lučiště své, aby porazili chudého a nuzného, aby hubili ty, kteříž jsou ctného obcování;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videre

Czech

tedy podán jemu ďábelstvím posedlý, slepý a němý. i uzdravil jej, takže ten byv slepý a němý, i mluvil i viděl.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et linguam tuam adherescere faciam palato tuo et eris mutus nec quasi vir obiurgans quia domus exasperans es

Czech

a já učiním, aby jazyk tvůj přilnul k dásním tvým, a abys oněměl, a nebyl jim mužem domlouvajícím, protože dům zpurný jsou.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et erat eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turba

Czech

i vymítal ježíš ďábelství, a to bylo němé. stalo se pak, když vyšlo ďábelství, že mluvil němý. i divili se zástupové.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,295,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK