From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nec nuntius cladis
czech
Last Update: 2024-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nolite cedere, nec desistas
don't give up, don't give up
Last Update: 2024-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nec erat tunc rex constitutus in edo
tehdáž nebylo žádného krále v zemi idumejské, hejtmana měli místo krále.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contemnit pavorem nec cedit gladi
směje se strachu, aniž se leká, aniž ustupuje zpátkem před ostrostí meče,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
aby nebylo přenášíno vládařství z jednoho pokolení na druhé pokolení, ale jeden každý z pokolení synů izraelských dědictví svého přídržeti se bude.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non inibis cum eis foedus nec cum diis eoru
neučiníš s nimi a bohy jejich smlouvy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habeto eas solus nec sint alieni participes tu
měj je sám sobě, a ne cizí s tebou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque balac ad balaam nec maledicas ei nec benedica
i řekl balák balámovi: aniž mu již zlořeč více, ani dobrořeč.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda
ale já učím vás, v kázni boha silného jsa, a jak se mám k všemohoucímu, netajím.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
nebudou mluviti rtové moji nepravosti, a jazyk můj vynášeti lsti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oculos habentes non videtis et aures habentes non auditis nec recordamin
oči majíce, nevidíte? a uši majíce, neslyšíte? a nepomníte,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe
každý kdož zapírá syna, nemáť ani otce.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nec poterant sacerdotes ingredi templum domini eo quod implesset maiestas domini templum domin
tak že nemohli kněží vjíti do domu hospodinova, proto že naplnila sláva hospodinova dům hospodinův.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.