Results for nostri translation from Latin to Czech

nox noctis est nostri
noc je naše

cecidit corona capitis nostri vae nobis quia peccavimu
spadla koruna s hlavy naší; běda nám již, že jsme hřešili.

servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eoru
služebníci panují nad námi; není žádného, kdo by vytrhl z ruky jejich.

quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobi
v den ssoužení svého pána hledal jsem, v noci ruce své rozprostíral jsem bez přestání, a nedala se potěšiti duše má.

et qui signavit nos et dedit pignus spiritus in cordibus nostri
kterýž i znamenal nás, a dal závdavek ducha svatého v srdce naše.

nonne tu deus qui reppulisti nos et non egredieris deus in virtutibus nostri
nezbijej jich, aby nezapomněl lid můj, ale zmítej jimi mocí svou, a sházej je, pavézo naše, ó pane.

et reducamus arcam dei nostri ad nos non enim requisivimus eam in diebus sau
abychom zase k nám přivezli truhlu boha našeho; nebo jsme jí nehledali ve dnech saulových.

huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
a pro tu příčinu klekám na kolena svá před otcem pána našeho jezukrista,

magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
všickni národové plésejte rukama, trubte bohu s hlasitým prozpěvováním.

quoniam omnes dies nostri defecerunt in ira tua defecimus anni nostri sicut aranea meditabantu
hospodine bože zástupů, kdo jest jako ty, silný hospodin? nebo pravda tvá tobě přístojí všudy vůkol.

qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
kterýžto i utvrdí vás až do konce bez úhony ke dni příští pána našeho jezukrista.

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
bůh pak pokoje potře satana pod nohy vaše brzo. milost pána našeho jezukrista budiž s vámi. amen.

dicens nolite nocere terrae neque mari neque arboribus quoadusque signemus servos dei nostri in frontibus eoru
Řka: neškoďte zemi, ani moři, ani stromům, dokudž neznamenáme služebníků boha našeho na čelích jejich.

en corruerunt patres nostri gladiis filii nostri et filiae nostrae et coniuges captivae ductae sunt propter hoc scelu
a aj, padli otcové naši od meče, a synové naši i dcery naše a manželky naše zajaty jsou pro tu příčinu.

et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
ve jménu tvém plésati budou každého dne, a v spravedlnosti tvé vyvýší se.