Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitia
zdaliž zahynutí nešlechetnému a pomsta zázračná činitelům nepravosti připravena není?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui graditur cum operantibus iniquitatem et ambulat cum viris impii
a že by všel v tovaryšství s činiteli nepravosti, a chodil by s lidmi nešlechetnými?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m
anobrž raději nepravosti v srdci ukládáte, a násilí rukou svých v zemi této odvažujete.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe
tehdáž zachvátily by byly duši naši ty vody zduté.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non declines cor meum in verba malitiae ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus operantibus iniquitatem et non communicabo cum electis eoru
naostřují jazyk svůj jako had, jed lítého hada jest ve rtech jejich. sélah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eoru
protož byť i stany své proti mně rozbili, nebude se lekati srdce mé; byť se pozdvihla proti mně i válka, na toť se já spouštím.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: