Results for positus est translation from Latin to Czech

orta est
sprung

hoc scio a principio ex quo positus est homo super terra
zdaž nevíš o tom, že od věků, a jakž postavil bůh člověka na zemi,

alea iacta est
kostky jsou vrženy

non est, sed erit
ale to nebude

bibere militare est
militar bebida

capsa lignea est.
krabice je ze dřeva.

non est pax-impiis
there is no peace-wicked

finis omnia nunc est
konec je teď všechno ve smrti

in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu
jehožto já ustanoven jsem kazatelem, a apoštolem, i učitelem pohanů.

hic liber de stellis est.
to je kniha o hvězdách.

facilius est dicere quam agere
it is easier to say than to act on

avarus ipse miseriae causa est suae
covetous man, who is himself the cause of his own misery,

non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat dominu
neníť ho tuto; nebo vstalť jest, jakož předpověděl. pojďte, a vizte místo, kdež ležel pán.

locutusque est dominus ad mosen dicen
i mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:

infelici vita longa est, felici brevis
несчастная жизнь долгая, счастливая

et super hoc erat eliasib sacerdos qui fuerat positus in gazofilacio domus dei nostri et proximus tobia
ale před tím eliasib kněz, správce komory domu boha našeho, spříznil se s tobiášem.

venit ergo bethsabee ad regem salomonem ut loqueretur ei pro adonia et surrexit rex in occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae sedit ad dexteram eiu
protož vešla betsabé k králi Šalomounovi, aby mluvila s ním o adoniáše. i povstal král proti ní, a pokloniv se jí, posadil se na stolici své; rozkázal také postaviti stolici matce své. i posadila se po pravici jeho,

respondens autem ionadab filius samaa fratris david dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint amnon solus mortuus est quoniam in ore absalom erat positus ex die qua oppressit thamar sororem eiu
ozval se pak jonadab, syn semmaa bratra davidova, a řekl: nepraviž toho, pane můj, jako by všecky mládence syny královy zbili, ale amnon toliko zabit; nebo tak v úmysle absolonově složeno bylo od toho dne, jakž on byl učinil násilí támar sestře jeho.