Results for recta aeternum translation from Latin to Czech

aeternum in cor meum
in čro neum

ego sum semper recta
semper recta

quia in aeternum non commovebitu
mocné skutky své oznámil lidu svému, dav jim dědictví pohanů.

dominus regnabit in aeternum et ultr
hospodin kralovati bude na věky věků.

dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv
a mluvíce, řekli nabuchodonozorovi králi: králi, na věky buď živ.

labia deosculabitur qui recta verba responde
bude líbati rty toho, kdož mluví slova pravá.

et danihel regi respondens ait rex in aeternum viv
tedy daniel mluvil s králem, řka: králi, na věky buď živ.

non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
každý den utrhají mi nepřátelé moji, a posměvači moji proklínají mnou.

confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
chvalte hospodina, nebo jest dobrý hospodin; žalmy zpívejte jménu jeho, nebo rozkošné jest.

voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
rtové spravedliví líbezní jsou králům, a ty, kteříž upřímě mluví, milují.

confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
oslavujte hospodina, neb dobrý jest, nebo na věky milosrdenství jeho.

rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
krále toho, kterýž soudí právě nuzné, trůn na věky bývá utvrzen.

lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eiu
poslal znamení a zázraky u prostřed tebe, egypte, na faraona i na všecky služebníky jeho.

abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
ohavností spravedlivým jest muž nepravý, ohavností pak bezbožnému, kdož upřímě kráčí.

et excussit pharaonem et virtutem eius in mari rubro quoniam in aeternum misericordia eiu
ale modly pohanské stříbro a zlato, dílo rukou lidských,

misericordias domini in aeternum cantabo in generationem et generationem adnuntiabo veritatem tuam in ore me
hospodine, bože spasení mého, ve dne i v noci k tobě volám.

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
a jáť život věčný dávám jim, a nezahynouť na věky, aniž jich kdo vytrhne z ruky mé.

et non tollent de te lapidem in angulum et lapidem in fundamenta sed perditus in aeternum eris ait dominu
a nevezmou z tebe kamene k úhlu, ani kamene k základům; nebo pustinou věčnou budeš, praví hospodin.

absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta
ode mne také odstup to, abych měl hřešiti proti hospodinu, a přestávati modliti se za vás, nýbrž navoditi vás budu na cestu dobrou a přímou.

et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
ť se všickni v tě doufající radují, na věky ať plésají, když je zastírati budeš; ať se v tobě veselí, kteřížkoli milují jméno tvé. [ (psalms 5:13) nebo ty, hospodine, požehnáš spravedlivému, a jako štítem přívětivostí svou vůkol zastřeš jej. ]