Results for rete translation from Latin to Czech

rete
síť

frustra autem iacitur rete ante oculos pinnatoru
jistě, že jakož nadarmo roztažena bývá sít před očima jakéhokoli ptactva,

inmisit enim in rete pedes suos et in maculis eius ambula
nebo zapleten jest do síti nohami svými, a v zamotání chodí.

homo qui blandis fictisque sermonibus loquitur amico suo rete expandit gressibus eiu
Člověk, kterýž pochlebuje příteli svému, rozprostírá sít před nohama jeho.

et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen
i budou žalostiti rybáři, a kvíliti všickni, kteříž mecí do potoka udici; a kteříž rozstírají síti na vody, na nouzi přijdou.

et cum profecti fuerint expandam super eos rete meum quasi volucrem caeli detraham eos caedam eos secundum auditionem coetus eoru
když odejdou, roztáhnu na ně sítku svou, a jako ptactvo nebeské přitrhnu je; kárati je budu tak, jakž slýcháno bylo o tom v shromáždění jejich.

mem de excelso misit ignem in ossibus meis et erudivit me expandit rete pedibus meis convertit me retrorsum posuit me desolatam tota die maerore confecta
seslal s výsosti oheň do kostí mých, kterýž opanoval je; roztáhl sít nohám mým, obrátil mne zpět, obrátil mne v pustinu, celý den neduživá jsem.