Results for robustorum translation from Latin to Czech

vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m
aneb: vysvoboďte mne z ruky nepřítele, a z ruky násilníků vykupte mne?

mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent
najal také ze mzdy z izraele sto tisíc mužů udatných ze sta hřiven stříbra.

loquentur ei potentissimi robustorum de medio inferni qui cum auxiliatoribus eius descenderunt et dormierunt incircumcisi interfecti gladi
budouť k němu mluviti hrdiny s jeho pomocníky z prostřed hrobu, kdež neobřezanci mečem zbití sstoupivše, leží.

et iste numerus robustorum david iesbaam filius achamoni princeps inter triginta iste levavit hastam suam super trecentos vulneratos una vic
tento jest počet silných, kteréž měl david: jasobam syn chachmonův, přední z vůdců. ten pozdvihl kopí svého proti třem stům, a zbil je pojednou.

quia factus es fortitudo pauperi fortitudo egeno in tribulatione sua spes a turbine umbraculum ab aestu spiritus enim robustorum quasi turbo inpellens pariete
nebo jsi byl hradem chudému, hradem nuznému v úzkosti jeho, útočištěm před povodní, zastíněním před horkem; (nebo vzteklost ukrutníků podvrátila by zed).