Results for ut translation from Latin to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Czech

Info

Latin

ut

Czech

jako

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

ut bibat populus

Czech

persone da bere

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut salvos nos facias

Czech

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non vivimus, ut ederent

Czech

nežijeme v, abychom jedli

Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

memento ut diem sabbati sanctifice

Czech

pomni na den sobotní, abys jej světil.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pulchra ut luna, electa ut sol

Czech

beautiful as the moon, bright as the sun

Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non ex operibus ut ne quis glorietu

Czech

ne z skutků, aby se někdo nechlubil.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non ut edam vivo, sed ut vivam edo.

Czech

nežiji, abych jedl, ale jím, abych žil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et exinde quaerebat oportunitatem ut eum tradere

Czech

a od té chvíle hledal příhodného času, aby ho zradil.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut quaeras iniquitatem meam et peccatum meum scruteri

Czech

Že vyhledáváš nepravosti mé, a na hřích můj se vyptáváš?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

montes exultaverunt ut arietes colles sicut agni oviu

Czech

vyvýšenť jest nade všecky národy hospodin, a nad nebesa sláva jeho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate

Czech

abys zvěděl jistotu těch věcí, jimž jsi vyučován.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia autem facio propter evangelium ut particeps eius efficia

Czech

a toť činím pro evangelium, abych účastník jeho byl.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et in utero habens et clamat parturiens et cruciatur ut paria

Czech

a jsuci těhotná, křičela, pracujici ku porodu a trápěci se, aby porodila.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,905,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK