Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vive atque vale
buď zdráv a sbohem
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vale, o valde decora,
sbohem, jsou fér,
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
hle, abych dobrořečil, přijal jsem to na sebe; nebo dobrořečilť jest, a já toho neodvolám.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut homo qui peregre profectus reliquit domum suam et dedit servis suis potestatem cuiusque operis et ianitori praecipiat ut vigile
syn člověka zajisté jest jako člověk, kterýž daleko odšel, opustiv dům svůj, a poručiv služebníkům svým vladařství, a jednomu každému práci jeho, vrátnému přikázal, aby bděl.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.