From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leprae vestium et domoru
a malomocenství roucha i domu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facile rumpatu
a bude na vrchu v prostřed něho díra; okolek její všudy vůkol dílem tkaným, jako obojek u pancíře bude, aby se neroztrhl.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tantundem pecuniae et vestium mittens patri suo addens eis asinos decem qui subveherent ex omnibus divitiis aegypti et totidem asinas triticum in itinere panesque portante
otci pak svému poslal tyto věci: deset oslů, kteříž nesli z nejlepších věcí egyptských, a deset oslic, kteréž nesly obilí, a chléb a pokrmy otci jeho na cestu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abiit igitur helcias et hii qui simul a rege missi fuerant ad holdan propheten uxorem sellum filii thecuath filii hasra custodis vestium quae habitabat hierusalem in secunda et locuti sunt ei verba quae supra narravimu
tedy šli, helkiáš a kteříž byli při králi, k chuldě prorokyni, manželce salluma syna tekue, syna chasrova, strážného nad rouchem, nebo bydlila v jeruzalémě na druhé straně, a mluvili k ní ty věci.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: