From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
videruntque ambo somnium nocte una iuxta interpretationem congruam sib
i měli sen oba dva, každý z nich sen svůj noci jedné, každý podlé vyložení sna svého, šeňkýř i pekař krále egyptského, kteříž seděli v věži.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nec super eos qui procul recesserant de filiis israhel misit manum suam videruntque deum et comederunt ac biberun
na knížata pak synů izraelských nevztáhl ruky své, ačkoli viděli boha, a potom jedli i pili.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
protulit ergo moses omnes virgas de conspectu domini ad cunctos filios israhel videruntque et receperunt singuli virgas sua
i vynesl mojžíš všecky ty pruty od tváři hospodinovy ke všechněm synům izraelským; a uzřevše je, vzali jeden každý prut svůj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
euntes itaque quinque viri venerunt lais videruntque populum habitantem in ea absque ullo timore iuxta sidoniorum consuetudinem securum et quietum nullo eis penitus resistente magnarumque opum et procul a sidone atque a cunctis hominibus separatu
tedy odešlo pět mužů těch, a přišli do lais, a viděli lid, kterýž tam byl, bezpečně bydlící, vedlé obyčeje sidonských v zahálce a bezpečnosti, a že nebylo, co by je kormoutiti mělo v té zemi, ani kdo by dědičně ujíti chtěl království. k tomu i od sidonských vzdáleni byli, aniž spříznění jaké s kým měli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: