Results for (id translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

id

Danish

det'et

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

id est

Danish

det vil sige

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

%id%dcalendar:day:digits

Danish

2000%id%dcalendar:day:digits

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui

Danish

de byer, i skal give leviterne, bliver således i alt otte og fyrretyve byer med tilhørende græsmarker.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

tamen id quod habetis tenete donec venia

Danish

kun skulle i holde fast ved det, i have, indtil jeg kommer.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih

Danish

men ligeledes skulle også i glæde eder, og glæde eder med mig!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti

Danish

thi på een måde taler gud, ja på to, men man ænser det ikke:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

euhodiam rogo et syntychen deprecor id ipsum sapere in domin

Danish

evodia formaner jeg, og syntyke formaner jeg til at være enige i herren.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant e

Danish

og på samme måde hånede også røverne ham, som vare korsfæstede med ham.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ut non sit scisma in corpore sed id ipsum pro invicem sollicita sint membr

Danish

for at der ikke skal være splid i legemet, men, for at lemmerne skulle have samme omsorg for hverandre;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam

Danish

derfor har de hovmod til halssmykke, vold er kappen, de svøber sig i.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

indues aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balte

Danish

tag så klæderne og ifør aron kjortelen, efodkåben, efoden og brystskjoldet og bind efoden fast på ham med bæltet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

habens cubitum longitudinis et alterum latitudinis id est quadrangulum et duos cubitos in altitudine cornua ex ipso proceden

Danish

en alen langt og en alen bredt, firkantet skal det være, og to alen højt, og dets horn skal være i eet med det.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Danish

fuld lydstyrke49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudin

Danish

fremdeles skal du lave alteret af akacietræ, fem alen langt og fem alen bredt, firkantet skal alteret være, og tre alen højt.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,878,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK