Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fidelus ad imperium
faithful to the government
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et inpinget et corruet et non invenietu
derpå vender han sig mod sit eget lands fæstninger, men han snubler, falder og forsvinder.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum ad imperium domini erigebant tentoria et ad imperium illius deponeban
det hændte, at skyen kun blev nogle få dage over boligen; da gik de i lejr på herrens bud og brød op på herrens bud.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondensque ahimelech regi ait et quis in omnibus servis tuis sicut david fidelis et gener regis et pergens ad imperium tuum et gloriosus in domo tu
ahimelek svarede kongen:"hvem blandt alle dine folk er så betroet som david? han er jo kongens svigersøn, Øverste for din livvagt og højt æret i dit hus?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting