Results for at once translation from Latin to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Danish

Info

Latin

at once

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

at

Danish

at

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

at illi dixerunt ubi vis paremu

Danish

men de sagde til ham: "hvor vil du, at vi skulle berede det?"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi iterum clamaverunt crucifige eu

Danish

men de råbte atter: "korsfæst ham!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu

Danish

men de råbte til ham og sagde: "korsfæst, korsfæst ham!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at ille negavit eum dicens mulier non novi illu

Danish

men han fornægtede ham og sagde: "jeg kender ham ikke. kvinde!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose

Danish

men han svarede og sagde til dem: "hvad har moses budt eder?"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli

Danish

og de gave ham et stykke af en stegt fisk.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

interrogabat autem illum multis sermonibus at ipse nihil illi respondeba

Danish

og han gjorde ham mange spørgsmål; men han svarede ham intet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo

Danish

men han sagde til ham: "der var en mand, som gjorde en stor nadver og indbød mange.

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s

Danish

men da jesus så deres hjertes tanke, tog, han et barn og stillede det hos sig.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

respondens simon dixit aestimo quia is cui plus donavit at ille dixit ei recte iudicast

Danish

simon svarede og sagde: "jeg holder for, den, hvem han eftergav mest?" men han sagde til ham: "du dømte ret."

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

respondens autem praeses ait illis quem vultis vobis de duobus dimitti at illi dixerunt barabba

Danish

og landshøvdingen svarede og sagde til dem: "hvilken af de to ville i, at jeg skal løslade eder?" men de sagde: "barabas."

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,635,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK