From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro fidelitate
for fidelity
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliud pro alio
andet
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
thi hvad kunde et menneske give til vederlag for sin sjæl?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hircumque pro peccat
en gedebuk til syndoffer
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
appenditia pro illa mensa
skrivebordstilbehør
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programmata addititia pro initiatione:
yderligere opstarts_programmer:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regnavitque ioiachin filius eius pro e
så lagde jojakim sig til hvile hos sine fædre; og hans søn jojakin blev konge i hans sted.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba vana aut risui apta non loqui
man fører ikke tom og lattervækkende tale.
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut quis prior dedit illi et retribuetur e
eller hvem gav ham først, så at der skulde gives ham gengæld derfor?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentum aut aurum aut vestem nullius concupiv
jeg har ikke begæret nogens sølv eller guld eller klædebon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
programmer til internetadgang, såsom web og e-post
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est homo quia magnificas eum aut quia ponis erga eum cor tuu
hvad er et menneske, at du regner ham og lægger mærke til ham,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid volet rinoceros servire tibi aut morabitur ad praesepe tuu
som jeg gav Ørkenen til hjem, den salte steppe til bolig?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqu
vokser der siv, hvor der ikke er sump, gror nilgræs frem, hvor der ikke er vand?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid coniungere valebis micantes stellas pliadis aut gyrum arcturi poteris dissipar
knytter du syvstjernens bånd, kan du løse orions lænker?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divisus est christus numquid paulus crucifixus est pro vobis aut in nomine pauli baptizati esti
er kristus delt? mon paulus blev korsfæstet for eder? eller bleve i døbte til paulus's navn?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi autem pro minimo est ut a vobis iudicer aut ab humano die sed neque me ipsum iudic
men mig er det såre lidet at bedømmes af eder eller af en menneskelig ret; ja, jeg bedømmer end ikke mig selv.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit aaron oblata est hodie victima pro peccato et holocaustum coram domino mihi autem accidit quod vides quomodo potui comedere eam aut placere domino in caerimoniis mente lugubr
men aron svarede moses: "se, de har i dag frembåret deres syndoffer og brændoffer for herrens Åsyn, og en sådan tilskikkelse har ramt mig! om jeg i dag havde spist syndofferkød, vilde herren da have billiget det?"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting