Results for de bellis translation from Latin to Danish

bellis
tusindfryd

bellis perennis
tusindfryd

de dato
dags dato

de facto
de facto

non de - next
ingen over alle under

de die en diem
fra dag til dag

de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin
de havde helliget dem af krigsbyttet til hjælp ved bygningen at herrens hus

millettia laurentii de wild
wengé

dissertio de omni re scribili
visheden om deres

de kristne martyrer fra scillium
de andre

itaque relinquitur sabbatismus populo de
altså er der en sabbatshvile tilbage for guds folk.

de cujus (hereditate agitur)
arvelader

initium evangelii iesu christi filii de
jesu kristi, guds søns, evangeliums begyndelse er således,

et capillus de capite vestro non peribi
og ikke et hår på eders penis skal gå tabt.

est autem haec parabola semen est verbum de
men dette er lignelsen: sæden er guds ord.

senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu
de gamle forsvandt fra porten, de unge fra strengenes leg.

et erit transitus virgae fundatus quam requiescere faciet dominus super eum in tympanis et in citharis et in bellis praecipuis expugnabit eo
hvert et slag af tugtelsens stok, som herren lader falde på assur, er til paukers og citres klang; med svingnings kampe kæmper han mod det.

dixit autem iudae aedificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quaesierimus dominum deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum aedificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fui
han sagde da til judæerne: "lad os befæste disse byer og omgive dem med mure og tårne, porte og portslåer, medens vi endnu har landet i vor magt, thi vi har søgt herren vor gud; vi har søgt ham, og han har ladet os have ro til alle sider!" så byggede de, og lykken stod dem bi.