Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
thi ligesom legemet er dødt uden Ånd, således er også troen død uden gerninger.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et non infirmatus fide consideravit corpus suum emortuum cum fere centum annorum esset et emortuam vulvam sarra
og uden at blive svag i troen så han på sit eget allerede udlevede legeme (han var nær hundrede År) og på, at saras moderliv var udlevet;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diluculo autem cum digessisset vinum nabal indicavit ei uxor sua verba haec et emortuum est cor eius intrinsecus et factus est quasi lapi
men om morgenen, da nabals rus var ovre, fortalte hans hustru ham sagen. da lammedes hjertet i hans bryst, og han blev som sten;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: