Results for ergo translation from Latin to Danish

josaphat ergo,
nyre

emendatum ergo illum dimitta
derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."

rogo ergo vos imitatores mei estot
jeg formaner eder altså, vorder mine efterfølgere!

facite ergo fructum dignum paenitentia
bærer da frugt, som er omvendelsen værdig,

sedistis ergo in cadesbarne multo tempor
så blev i hele den lange tid i kadesj.

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
hvad skulle vi da sige? mon der er uretfærdighed hos gud? det være langt fra!

dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tib
da sagde de til ham: "hvorledes bleve dine Øjne åbnede?"

cum ergo audisset pilatus hunc sermonem magis timui
da pilatus nu hørte dette ord, blev han endnu mere bange.

dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
da sagde disciplene til ham: "herre! sover han, da bliver han helbredt."

david autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis saule
david var den yngste. de tre ældste havde fulgt saul;

dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
da sagde disciplene til hverandre: "mon nogen har bragt ham noget at spise?"

quid ergo est orabo spiritu orabo et mente psallam spiritu psallam et ment
hvad da? jeg vil bede med Ånden, men jeg vil også bede med forstanden; jeg vil lovsynge med Ånden, men jeg vil også lovsynge med forstanden.

sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu
thi når vi leve, leve vi for herren, og når vi dø, dø vi for herren; derfor, enten vi leve, eller vi dø, ere vi herrens.