Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et in me clarificabant deu
og de priste gud for mig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et in nomine eius gentes sperabun
og på hans navn skulle hedninger håbe."
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baana filius usi in aser et in balo
ba'ana, husjajs søn, i aser og bealot;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et in bathuhel et in orma et in sicele
betuel, horma, ziklag,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et in iesue et in molada et in bethfalet
jesua, molada, bet-pelet,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hoc enim sentite in vobis quod et in christo ies
det samme sindelag være i eder, som også var i kristus jesus,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in antiquis est sapientia et in multo tempore prudenti
er alderdom eet med visdom, dagenes række med indsigt?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigr
for den første vogn var der røde heste, for den anden sorte,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et meditabor in omnibus operibus tuis et in adinventionibus tuis exercebo
han kuer fyrsternes mod, indgyder jordens konger frygt.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commovebitu
nogle stoler på heste, andre på vogne, vi sejrer ved herren vor guds navn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in incendio quoque et in temptatione et in sepulchris concupiscentiae provocastis dominu
også i tabera, massa og hibrot hattåva fortørnede i herren.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu
hvert træ, som ikke bærer god frugt, omhugges og kastes i ilden.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: