Results for filii vero translation from Latin to Danish

filii dan usi
dons søn husjim;

responderuntque filii het
da svarede hetiterne abraham:

filii ethan azaria
etans sønner: azarja.

filii arem trecenti vigint
harims efterkommere 320,

filii nasia filii atuph
nezias og hatifas efterkommere.

filii vero ruben aedificaverunt esbon et eleale et cariathai
og rubeniterne byggede hesjbon, elale og kirjatajim,

filii agab filii selmai filii ana
hagabs, salmajs, hanans,

filii gaddel filii gaer filii rahai
giddels, gahars, reajas,

filii raaia filii rasim filii necod
reajas, rezins, nekodas,

filii vero chaleb filii iephonne hir et hela et nahem filiique hela et cene
jefunnes søn kalebs sønner: ir, ela og na'am, elas sønner. og kenaz.

filius vero cis ieraheme
af kisj kisj's sønner: jerame'el.

filii vero belial dixerunt num salvare nos poterit iste et despexerunt eum et non adtulerunt ei munera ille vero dissimulabat se audir
men nogle niddinger sagde: "hvor skulde denne kunne hjælpe os?" og de ringeagtede ham og bragte ham ingen hyldingsgave. men han var, som han var døv.

meusim vero genuit abitob et elphaa
og med husjim avlede han abitub og elpa'al.

divisiones vero gratiarum sunt idem autem spiritu
der er forskel på nådegaver, men det er den samme Ånd;

banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi
benaja, jojadas søn, var sat over kreterne og pleterne, og davids sønner var de ypperste ved kongens side.

prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu
men de kloge toge olie i deres kar tillige med deres lamper.

alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu
med bitter sjæl dør en anden og har aldrig nydt nogen lykke;

et dedi ei isaac illique rursum dedi iacob et esau e quibus esau dedi montem seir ad possidendum iacob vero et filii eius descenderunt in aegyptu
og isak skænkede jeg jakob og esau, og esau gav jeg se'irs bjerge i eje, medens jakob og hans sønner drog ned til Ægypten.

iosue vero filius nun repletus est spiritu sapientiae quia moses posuit super eum manus suas et oboedierunt ei filii israhel feceruntque sicut praecepit dominus mos
og josua, nuns søn, var fuld af visdoms Ånd, fordi moses havde lagt sine hænder på ham, og israelitterne adlød ham og gjorde, som herren havde pålagt moses.

salphaad vero filio epher filii galaad filii machir filii manasse non erant filii sed solae filiae quarum ista sunt nomina maala et noa egla et melcha et thers
men zelofhad, en søn af hefer, en søn af gilead, en søn af makir, en søn af manasse, havde ingen sønner, kun døtre; og hans døtre hed mala, noa, hogla, milka og tirza.