Results for hiems mane translation from Latin to Danish

hiems
vinter

mane
morgen

mane meridie aftennat
middag

mane meridie vesper nox
middag

unum agnum mane et alterum vesper
det ene lam skal du ofre om morgenen og det andet ved aftenstid.

factumque est vespere et mane dies tertiu
og det blev aften, og det blev morgen, tredje dag.

et factum est vespere et mane dies quintu
og det blev aften, og det blev morgen, femte dag.

et factus est sermo domini ad me mane dicen
næste morgen kom herrens ord til mig således:

ad quos cum introisset ioseph mane et vidisset eos triste
da josef om morgenen kom ind til faraos hofmænd, der sammen med ham var i forvaring i hans herres hus, og så, at de var nedslåede,

ego diligentes me diligo et qui mane vigilant ad me invenient m
jeg elsker dem, der elsker mig, og de, der søger mig, finder mig.

dixit custos venit mane et nox si quaeritis quaerite convertimini venit
vægteren svarer: "morgen kommer, men også nat! vil i spørge, så spørg! kom kun igen!"

levitae vero ut stent mane ad confitendum et canendum domino similiterque ad vespera
hver morgen skal de stå og love og prise herren, ligeså om aftenen,

mane autem facto duxit eum ad excelsa baal et intuitus est extremam partem popul
næste morgen tog balak bileam med sig og førte ham op til bamot bål, hvorfra han kunde øjne den yderste del af folket.

et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
og de nødte ham meget og sagde: "bliv hos os; thi det er mod aften, og dagen hælder." og han gik ind for at blive hos dem.

quid faciam tibi ephraim quid faciam tibi iuda misericordia vestra quasi nubes matutina et quasi ros mane pertransien
hvor kan jeg hjælpe dig, efraim, hvor kan jeg hjælpe dig, juda? eders kærlighed er morgentåge, dug, som årle svinder!