Results for insipientes translation from Latin to Danish

intellegite parvuli astutiam et insipientes animadvertit
i tankeløse, vind jer dog klogskab, i tåber, så få dog forstand!

libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente
gerne finde i eder jo i dårerne, efterdi i ere kloge.

insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordi
uforstandige, troløse, ukærlige, ubarmhjertige;

pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es
alle sammen er de dumme og tåber; afgudernes lærdom, den er træ.

videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente
ser derfor nøje til, hvorledes i vandre, ikke som uvise, men som vise,

turbati sunt omnes insipientes corde dormierunt somnum suum et nihil invenerunt omnes viri divitiarum manibus sui
løft ikke eders horn mod himlen, tal ikke med knejsende nakke!"

quia stultus populus meus me non cognovit filii insipientes sunt et vecordes sapientes sunt ut faciant mala bene autem facere nescierun
thi mit folk er tåbeligt, kender ej mig, de er dumme sønner og uden indsigt; de er vise til at gøre det onde, men tåber til det gode.

eramus enim et nos aliquando insipientes increduli errantes servientes desideriis et voluptatibus variis in malitia et invidia agentes odibiles odientes invice
thi også vi vare fordum uforstandige, ulydige, vildfarende, slaver af begæringer og, mange hånde lyster, vi levede i ondskab og avind, vare forhadte og hadede hverandre.