From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc ipsum
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipso
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem ipsum
smykker
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem ipsum dolor sit oerom
mads rasksen
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvum fac temet ipsum descendens de cruc
frels dig selv ved at stige ned af korset!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso omnia ipsi gloria in saecula ame
thi af ham og ved ham og til ham ere alle ting; ham være Ære i evighed! amen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
men ligeledes skulle også i glæde eder, og glæde eder med mig!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti
thi på een måde taler gud, ja på to, men man ænser det ikke:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu
og lærer den græshoppens spring? dens stolte prusten indgyder rædsel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat
derfor sagde hans forældre: "han er gammel nok, spørger ham selv!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne sis sapiens apud temet ipsum time dominum et recede a mal
hold ikke dig selv for viis, frygt herren og vig fra det onde;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente
derfor betale i jo også skatter; thi de ere guds tjenere, som just tage vare på dette.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror veste
hærskarers herre, ham skal i holde hellig, han skal være eders frygt, han skal være eders rædsel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam
derfor har de hovmod til halssmykke, vold er kappen, de svøber sig i.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod
vær ikke hastig til at lægge hænder på nogen, og gør dig ikke delagtig i andres synder; hold dig selv ren!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ipso vita erat et vita erat lux hominu
i det var liv, og livet var menneskenes lys.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar
thi det behagede gud, at i ham skulde hele fylden bo,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia in ipso condita sunt universa in caelis et in terra visibilia et invisibilia sive throni sive dominationes sive principatus sive potestates omnia per ipsum et in ipso creata sun
thi i ham bleve alle ting skabte i himlene og på jorden, de synlige og de usynlige, være sig troner eller herredømmer eller magter eller myndigheder. alle ting ere skabte ved ham og til ham;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat
derfor, ligesom i have modtaget kristus jesus, herren, så vandrer i ham,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
